THE FIZZ Prague: Sublodger

FORMULÁŘ PRO NÁHRADNÍHO UBYTOVANÉHO / SUBLODGER FORM

Ubytovaný má možnost ubytovateli navrhnout náhradního ubytovaného. Ubytovatel si vyhrazuje právo náhradního ubytovaného neschválit.
Za schválení náhradního ubytovaného bude účtován jednorázový poplatek ve výši 700 Kč / 28 EUR.

Náhradní ubytovaný musí splňovat následující podmínky:
• status studenta, stážista nebo zaměstnanec

Pro dokončení procesu náhradního ubytování je nutné:
• zaslat požadované dokumenty prostřednictvím kontaktního formuláře (Ubyport formulář, doklad identifikace náhradního ubytovaného, plná moc, protokol o finančním vypořádání, pojištění odpovědnosti za škodu náhradního ubytovaného
• je nutné dohodnout schůzku s House managementem
• za přítomnosti House managementu musí být náhradním ubytovaným podepsáno povolení k ubytování

-------

The lodger has the possibility to name a suitable sublodger to the lodging provider. The lodging provider reserves the right not to approve a sublodger.
A fee of 700 CZK / 28 EUR will be charged for the permission.

The sublodger must meet the following conditions:
• Enrolled student, intern or employee

The following is required to complete the sublodging process:
• All required documents must be submitted via the contact form (Ubyport form, ID of the sub lodger, Power of attorney, Acceptance certificate, Liability insurance of the sublodger)
• An appointment with the House Manager must be arranged
• Permission must be signed by the sub lodger in the presence of the house manager
* indicates required